DE IMPACT OORDOPJES
INLEIDING
OVERZICHT ( FUNCTIES )
WAT ZIT ER IN DE DOOS
EENHEID IN ÉÉN OOGOPSLAG
FUNCTIES
GELUIDSFUNCTIES
JE OORDOPJES GEBRUIKEN
Verbinding maken via Bluetooth
Uw apparaat opladen
LED-status
Apparaat resetten
DE BESTE PASVORM VINDEN
De beste pasvorm vinden
PROBLEEMOPLOSSING / FAQ
VEILIGHEID & GARANTIE
VEILIGHEID & GARANTIE
INFORMATIE OVER NALEVING EN REGELGEVING
INLEIDING
Maak kennis met je nieuwe Impact Earbuds - een audiomaatje dat net zo sterk is als jij.
Bij Raycon geloven we in het creëren van innovatieve technologie die ontworpen is om je elke dag te omarmen en te versterken. Wij werken samen met deskundige technici, toonaangevende smaakmakers en platina artiesten om draadloze audio te ontwerpen die u graag gebruikt en alledaagse technologie die alles aankan wat het leven u voor de voeten werpt. Wij geloven in de vroege vogels en de één-meer-mensen van deze wereld. Premium audio, geïnspireerd door jou.
Om optimaal gebruik te maken van je Impact Earbuds, raden we je aan om deze gebruikershandleiding volledig door te lezen. Je kunt ook ons ondersteuningscentrum bezoeken op www.rayconglobal.com/support. Deze webpagina bevat meer specifieke richtlijnen en nuttige video's waarmee je door je product kunt navigeren. Voor de beste prestaties moet je ze voor het eerste gebruik volledig opladen.
FUNCTIES IN EEN OOGOPSLAG
DUURZAAMHEID ONTMOET COMFORT
Perfect passende stabilisatoren, IP67 stof-/waterdichtheid en MIL-STD-810G militair gecertificeerd
Met MIL-STD-810G certificering zijn deze oordopjes moeiteloos bestand tegen stoten. De IP67-certificering voor weer en water biedt gemoedsrust in elke omgeving, terwijl de perfect passende stabilisatorvinnen zorgen voor een stevige pasvorm tijdens activiteiten.
MEESLEPENDE AUDIO
Actieve ruisonderdrukking & bewustzijnsmodus
Verhoog je audio-ervaring met geavanceerde ANC-technologie (Active Noise Cancellation). Deze oordopjes bieden een naadloze ontsnapping aan afleidingen van buitenaf, zodat je volledig kunt opgaan in je favoriete muziek of gesprekken. Indien nodig versterkt de Awareness Mode omgevingsgeluiden, zodat je onderweg verzekerd bent van veiligheid en connectiviteit.
VEELZIJDIGE CONNECTIVITEIT
Multipunttechnologie
Profiteer van onwrikbare duurzaamheid en naadloze productiviteit met oordopjes die zijn ontworpen voor de zwaarste avonturen. Met Multipoint-technologie maken deze robuuste metgezellen gelijktijdige verbindingen met je laptop en telefoon mogelijk, zodat je moeiteloos verbonden kunt blijven, elk belangrijk gesprek of e-mail kunt ontvangen en van je favoriete muziek kunt genieten, waar je reis je ook brengt. Omarm onstuitbare connectiviteit zonder een stap te missen.
ONSTUITBARE ENERGIE
90 uur batterijduur
Ontketen grenzeloze audio-vrijheid met een earbud-ervaring die ver gaat. Met een verbazingwekkende batterijlevensduur van 90 uur blijven deze metgezellen tijdens al je avonturen aan je zijde. Bovendien biedt de geïntegreerde powerbank je een betrouwbare back-up voor die kritieke momenten, zodat je altijd verbinding hebt en energie overhoudt als het er echt toe doet. Blijf onderweg sterk met een batterijduur die grenzen trotseert en een back-up plan voor het onverwachte.
WAT ZIT ER IN DE DOOS
De oplaadcapsule
De Impact-oordopjes
Stabiliserende gelvinnen (4 sets)
Gel tips (5 sets)
USB naar USB-C
Oplaadkabel
USB-C naar USB-C
Oplaadkabel
Lanyard
Karabijnhaak
Snelstartgids &
Boekje naleving
EENHEID IN ÉÉN OOGOPSLAG
1. Oppervlak voor aanraakbediening
2. LED-indicator/microfoon (totaal 4 microfoons)
3. Perfect Fit Stabilizer
4. Gel Tip
5. Capsule Oplaadpoort
6. Draadloos opladen oppervlak
7. Batterij-indicator
8. Terugstelknop
FUNCTIES / AANRAAKBEDIENING
BEDIENING VAN DE LINKEROORDOPJES:
Volume omlaag
Eenmaal tikken
Vorig nummer
3 keer tikken
Gebalanceerd geluid
Houd 3 seconden vast.
Basgeluid
Houd 3 seconden vast.
Puur Geluid
Houd 3 seconden vast.
BEDIENINGSKNOPPEN VOOR RECHTEROORDOPJES:
Volume omhoog
Eenmaal tikken
Skip Track
3 keer tikken
ANC op
Houd 3 seconden vast.
ANC Uit
Houd 3 seconden vast.
Bewustwordingsmodus
Houd 3 seconden vast.
KNOPPEN VOOR OORDOPJES LINKS/RECHTS:
Afspelen/Pauze
Twee keer tikken
Spraakbesturing
4 keer tikken
Antwoord oproep
Twee keer tikken
Einde gesprek
Twee keer tikken
Gesprek weigeren
(Tijdens het ontvangen van een oproep)
Houd 3 seconden vast.
Stroom aan
Houd 3 seconden vast.
Uitschakelen
10 seconden vasthouden
GELUIDSFUNCTIES
LINKER OORSPUD
3 seconden ingedrukt houden om te schakelen tussen EQ-profielen
Uitgebalanceerd geluid: Een genivelleerd geluid dat geweldig is voor allround prestaties en warmte
Basgeluid: Ons basversterkend geluid, geweldig voor nummers met stevige beats en een go-to voor basliefhebbers.
Zuiver geluid: Ons meest verfijnde geluid, perfecte helderheid om elke noot te horen.
RECHTEROORSTUK
3 seconden ingedrukt houden om te wisselen tussen Ruisonderdrukking en Bewustzijnmodus
Actieve ruisonderdrukking (ANC): Ononderbroken focus door ongewenste ruis te blokkeren
Bewustzijn modus: Verbeter en blijf verbonden met de wereld om je heen door extern geluid te versterken.
JE OORDOPJES GEBRUIKEN
VERBINDEN VIA BLUETOOTH
Haal je oordopjes uit de capsule. Beide oordopjes worden automatisch met elkaar verbonden.
Ga vanaf het bronapparaat naar Bluetooth-instellingen en zorg ervoor dat Bluetooth aan staat. Zoek naar "The Impact Earbuds" en selecteer deze om te koppelen.
UW APPARAAT OPLADEN
Steek de USB-C connector in de Capsule Port of plaats hem op het Wireless Charging Pad.
Tijdens het opladen begint de capsule-LED te ademen. De kleur van de LED geeft de batterij van de capsule aan. Eenmaal volledig opgeladen blijft de LED groen.
<25% Battery
25% - 75% Batterij
>75% batterij
Volledig opgeladen: LED blijft groen
Als je de oordopjes in de Capsule plaatst of verwijdert, knippert de LED groen.
Een knipperend oranje lampje geeft aan dat de oordopjes worden opgeladen.
LED STATUS
LED CAPSULE
LED INDICATIE
STATUS
MEANING
Knipperende rode LED
Capsulebatterij is minder dan 5%
Continu rood LED
Capsule batterij is minder dan 25%
Oranje LED
De batterij van de capsule heeft een batterijlevensduur tussen 25% en 75%.
Ademhaling Amber LED
Oordopjes worden opgeladen in de capsule
Brandende groene LED
De batterij van de capsule is groter dan 75%.
Opmerking: oordopjes hebben geen ledlampjes. Luister naar de gesproken aanwijzingen voor de status van de oordopjes.
APPARAAT RESETTEN
FABRIEKSRESET / ONTKOPPELEN
Verwijder eerst de "Impact Earbuds" uit de Bluetooth-instellingen op je apparaat en plaats je oordopjes terug in de oplaadcapsule.
Terwijl de oordopjes in de capsule zitten, houdt u de knop Reset in het midden 5 seconden ingedrukt of totdat de LED van de capsule 3 keer geel knippert. Sluit de capsule om de resetfunctie te voltooien.
U kunt nu opnieuw verbinding maken met uw bronapparaat - volg de instructies eerder in de handleiding voor installatie-instructies.
DE BESTE PASVORM VINDEN
GELTIPS VERVANGEN:
Installeer het geltipje dat je de meest comfortabele en stevige pasvorm geeft.
Opmerking: De grootte van je oren kan variëren, dus het kan nodig zijn om voor elk oor een ander formaat geltipje te gebruiken.
1. Keer de geltip binnenstebuiten.
2. Lijn de nieuwe geltip uit met het oordopje en plaats het dopje totdat u een klik hoort.
3. Klap de gelpunt terug in zijn oorspronkelijke positie en controleer of hij goed vastzit voor gebruik.
STABILISATOREN VERVANGEN:
1. Controleer of de stabilisator overeenkomt met de juiste oordopjes.
2. Bevestig het binnenste haakje van de stabilisator in de groef bovenaan de oordopjes.
3. Breng de stabilisator op zijn plaats en controleer of hij goed vastzit voor gebruik.
DE BESTE PASVORM VINDEN
Selecteer de juiste maat gel-tip voor je oor. Houd de gel tips schoon voor een geweldige luisterervaring.
Selecteer de juiste maat stabilisator voor je oor.
GEAVANCEERDE FUNCTIES
MULTIPOINT
WAT IS MULTIPOINT?
Met Multipoint kun je je oordopjes verbinden met maximaal twee apparaten tegelijk, zoals
je smartphone, laptop of tablet - de combinaties zijn eindeloos! Dit betekent dat je gemakkelijk tussen apparaten kunt schakelen zonder dat je telkens de verbinding moet verbreken en opnieuw moet aansluiten. Zodra je je Impact Earbuds hebt gekoppeld met beide apparaten, schakelen ze automatisch over naar het apparaat dat audio afspeelt. Met Multipoint kun je je oordopjes verbinden met zowel je telefoon als je laptop, zodat je gemakkelijk kunt schakelen tussen je afspeellijst voor je workout en je werkgesprekken zonder onderbrekingen.
HOE STEL JE MULTIPOINT IN?
Om deze functie te gebruiken, moet je ervoor zorgen dat beide apparaten zich binnen het Bluetooth-bereik bevinden en dat Bluetooth is ingeschakeld.
Koppel de oordopjes met je eerste apparaat
(bijvoorbeeld je smartphone).
Ontkoppel de oordopjes van je eerste apparaat via de Bluetooth-instellingen op het apparaat. De oordopjes gaan opnieuw naar de koppelstand.
Koppel de oordopjes met je tweede apparaat (bijvoorbeeld je laptop) via de Bluetooth-instellingen.
Plaats de oordopjes terug in het oplaaddoosje en sluit het deksel om ze uit te schakelen.
Haal de oordopjes uit het doosje.
Als je de oordopjes weer inschakelt, kunnen ze verbinding maken met beide apparaten.
GEAVANCEERDE FUNCTIES
WAT IS MULTIPOINT?
Stroom voor onderweg - Als je snel moet worden opgeladen, kun je terecht bij de Impact Earbuds. Om gebruik te maken van de ingebouwde 800 mAh powerbank functie, sluit je de meegeleverde USB naar USB-C of USB-C naar USB-C kabel aan van de oplaadpoort in de capsule naar de oplaadpoort van je telefoon. Deze back-up energiebron biedt een betrouwbare boost om door te gaan wanneer je het het meest nodig hebt.
(Let op: een USB-C naar Lightning-kabel is niet inbegrepen)
INGEBOUWDE POWERBANK
800 mAh BUILT-IN POWER BANK
BANQUE D'ÉNERGIE INTÉGRÉE DE 800 mAh BANCO DE ENERGÍA INTEGRADO DE 800 mAh
PROBLEEMOPLOSSING / FAQ
BLUETOOTH-VERBINDING / GELUIDSSTORING?
Zorg ervoor dat de luidspreker zich binnen 10 meter van het aangesloten Bluetooth-apparaat bevindt.
Controleer het batterijniveau: Als het batterijniveau van de oordopjes of de aangesloten
apparaat laag is, kan dit ervoor zorgen dat de verbinding zwak is of wegvalt.
CAPSULE LAADT NIET OP?
Gebruik de meegeleverde USB-C oplaadkabel en zorg ervoor dat de kabel stevig is aangesloten op de oplaadhoes en de USB-C voedingsadapter.
Als je een draadloos oplaadstation gebruikt, zorg er dan voor dat de kabel goed is aangesloten op het oplaadstation en dat het andere uiteinde correct is aangesloten op een stopcontact.
LADEN DE OORDOPJES NIET OP?
Controleer of de laadkoffer is opgeladen, aangegeven door LED op de voorkant: deze moet amberkleurig of groen zijn.
Controleer of niets de aansluiting van de oordopjes op het etui blokkeert.
Plaats de oordopjes in het doosje en bevestig een knipperend amberkleurig lampje aan de voorkant van het
behuizing, wat aangeeft dat de oordopjes worden opgeladen.
WERKT MULTIPOINT NIET?
Controleer of beide oordopjes zijn opgeladen en of ze losgekoppeld zijn van elk Bluetooth-apparaat.
Controleer of de oordopjes in de koppelstand staan en verbind de apparaten opnieuw met Bluetooth.
JE OORDOPJES OPNIEUW INSTELLEN?
Verwijder "The Impact Earbuds" uit de bluetooth-instellingen op je apparaat en plaats de oordopjes terug in het doosje.
Terwijl de oordopjes in de capsule zitten, houdt u de knop Reset in het midden 5 seconden ingedrukt of totdat de LED van de capsule 3 keer geel knippert. Sluit de capsule om de resetfunctie te voltooien.
REINIGINGSINSTRUCTIES
GELTIPS EN STABILISATOREN:
Verwijder de opzetstukjes van de oordopjes en was ze met een mild schoonmaakmiddel en water, spoel ze af en droog ze voordat je ze weer bevestigt. Vermijd het gebruik van agressieve chemicaliën.
OORDOPJES:
Gebruik een borstel met zachte haren of een droog wattenstaafje om zichtbaar vuil of oorsmeer te verwijderen. Gebruik geen vloeibare of natte schoonmaakmiddelen, want deze kunnen de binnenste elektronica van de oordopjes beschadigen.
OPLAADCAPSULE:
Gebruik een zachte, droge doek of een licht vochtige doek en veeg het oppervlak voorzichtig schoon. Vermijd het gebruik van agressieve chemicaliën, water of overmatig vocht, want deze kunnen de elektronische onderdelen beschadigen.
PROBLEEMOPLOSSING / FAQ
VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN
Pas op voor randen, oneffen oppervlakken en metalen onderdelen, ook op accessoires en productverpakkingen, om mogelijk letsel of schade te voorkomen.
Luister naar muziek op het juiste volume om schade aan je gehoor en oordopjes te voorkomen
Niet bewaren bij hoge temperaturen, zoals in een hete auto of in direct zonlicht
Stel de oordopjes of meegeleverde onderdelen niet langdurig bloot aan regen of andere vloeistoffen.
perioden.
Laat de oordopjes niet vallen en stel ze niet bloot aan schokken
Wijzig, repareer of demonteer het product niet zelf.
Gebruik geen verdunner of vluchtige vloeistof om het product te reinigen
Gebruik het product niet op een gevaarlijke locatie.
Zorg ervoor dat alle poortdeksels goed gesloten zijn als de laadcapsule wordt blootgesteld aan vloeistof
Stel de luidspreker tijdens het opladen niet bloot aan water.
de luidspreker of de stroombron
Gebruik een zachte droge doek om deze luidspreker schoon te maken. Voor hardnekkiger vlekken bevochtigt u de doek
alleen met water. Iets anders verhoogt de kans op het oplossen van de verf of het beschadigen van het plastic.
STEUN
Als uw apparaat niet goed werkt, ga dan naar www.rayconglobal.com/support voor klantenondersteuning, en wij helpen u graag verder.
BEPERKTE GARANTIE
Je Impact Earbuds hebben een beperkte garantie. Bezoek onze website op www.rayconglobal.com/warranty voor meer informatie.
PRODUCTSPECIFICATIES
Modelnummer: RBE745
Koppelings-ID: The Impact Earbuds
Bluetooth-versie: 5.3
Voedingsingang: DC 5V / 1A
Capsule Batterijcapaciteit: 800mAh
Bel/afspeeltijd: Ongeveer 12 uur @ 50% volume Oplaadtijd: Ongeveer 1 uur
Ondersteuningsprofielen: HSP / HFP / A2DP / AVRCP Gevoeligheid: 118 ± 3dB
Frequentiebereik: 20 - 20000Hz Bluetooth Bereik: Tot 10 meter
Totale afspeeltijd (inclusief capsule): 90 uur
Kijk op de onderkant van je laadcapsule voor je RDID-nummer.
INFORMATIE OVER NALEVING EN REGELGEVING
FCC WAARSCHUWING
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
Het apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die het volgende kan veroorzaken
ongewenste werking. Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen nietig verklaren.
OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woonwijk. Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, als het niet geïnstalleerd en gebruikt wordt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie.
Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, hetgeen kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen.
Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop
de ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/televisiemonteur voor hulp. Het apparaat is
geëvalueerd om te voldoen aan algemene RF-blootstellingsverklaringen. Het apparaat kan zonder beperkingen worden gebruikt in draagbare blootstellingsgeleiding.
IC WAARSCHUWING
Dit apparaat bevat zender(s)/ontvanger(s) met vrijstelling van licentie die
voldoet aan de RSS(s) met vrijstelling van licentie van Innovation, Science and Economic Development Canada. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
Dit apparaat mag geen storing veroorzaken.
Dit apparaat moet bestand zijn tegen interferentie, inclusief interferentie die ongewenste effecten kan veroorzaken.
werking van het apparaat.
RF-BLOOTSTELLINGSVERKLARING:
Het apparaat is geëvalueerd om te voldoen aan de algemene vereisten voor RF-blootstelling. Het apparaat kan zonder beperkingen worden gebruikt in draagbare blootstellingsomstandigheden.
