• INTRODUCCIÓN
• VISIÓN GENERAL (CARACTERÍSTICAS)
• QUÉ HAY EN LA CAJA
• UNIDAD DE UN VISTAZO
• FUNCIONES
• CARACTERÍSTICAS DEL SONIDO
• USO DE LOS AURICULARES
• • Conexión por Bluetooth
  • Cargar el dispositivo
  • Estado del LED
• FUNCIONES AVANZADAS (MULTIPUNTO)
• SOLUCIÓN DE PROBLEMAS / FAQ
• SEGURIDAD Y GARANTÍA
• INFORMACIÓN SOBRE CUMPLIMIENTO Y NORMATIVA

INTRODUCCIÓN

Presentamos los nuevos auriculares Everyday Headphones Pro: un compañero de audio tan fuerte como tú.
En Raycon, creemos en la creación de tecnología innovadora diseñada para abrazar y potenciar su día a día. Nos hemos asociado con ingenieros expertos, creadores de gustos y artistas de platino para diseñar un audio inalámbrico que te encantará usar y una tecnología cotidiana capaz de soportar todo lo que la vida te depare. Creemos en los más madrugadores y en los más deportistas del mundo. Audio de primera calidad, inspirado en ti.
Para sacar el máximo partido a sus Everyday Headphones Pro, le recomendamos encarecidamente que lea detenidamente esta guía del usuario. También puede visitar nuestro centro de asistencia en www.rayconglobal.com/support. Esta página web contiene directrices más específicas y vídeos útiles para que navegue por su producto. Para obtener el mejor rendimiento, cárguelos completamente antes de utilizarlos por primera vez.

CARACTERÍSTICAS

CONTROL INMERSIVO DEL RUIDO

ANC híbrido y modo consciente

Sumérjase en la excelencia sonora con nuestra cancelación de ruido más avanzada hasta la fecha: Hybrid ANC ofrece un aislamiento del ruido superior y el modo Awareness mejorado permite amplificar los sonidos ambientales. Adapta tu experiencia auditiva a la perfección y disfruta de una combinación perfecta de audio envolvente y conciencia ambiental en cualquier entorno.

ENERGÍA IMPARABLE

60 horas de batería

Los Everyday Headphones Pro redefinen la resistencia con una extraordinaria reproducción de 60 horas (ANC desactivado). Active el envolvente ANC híbrido y disfrute de 48 horas de sonido ininterrumpido. Ya sea en un viaje largo o en un día ajetreado, estos auriculares garantizan una experiencia de audio fluida y duradera adaptada a sus necesidades.

COMUNICACIÓN CRISTALINA

Seis micrófonos de alto rendimiento

Sumérjase en una comunicación de audio impecable con Everyday Headphones Pro, que incluye una configuración de vanguardia de seis micrófonos de alto rendimiento. Tanto si realiza llamadas como si participa en reuniones virtuales o en comandos de voz, estos auriculares están diseñados para elevar su experiencia de comunicación, garantizando una calidad de sonido cristalina en cualquier entorno.

CONECTIVIDAD VERSÁTIL

Tecnología multipunto

Mejore su experiencia de conectividad con unos auriculares equipados con tecnología multipunto. Conéctese sin problemas al portátil y al teléfono de forma simultánea, para mantenerse conectado y productivo sin perder llamadas o correos electrónicos importantes. Disfrute de la flexibilidad de cambiar sin esfuerzo entre dispositivos, proporcionando una transición fluida entre el trabajo y el ocio, todo mientras disfruta de su contenido de audio favorito.

1. CONTROLES DE POTENCIA

Encendido

Mantener durante 3 segundos

Apagado

Mantener durante 3 segundos

Reproducir/Pausa

Pulse una vez

Responder a la llamada

Pulse una vez

Finalizar llamada

Pulse una vez

Control por voz

Toque dos veces

Rechazar llamada

Mantener durante 2 segundos

Restablecer

Mantenga pulsado durante 5 segundos hasta que la luz indicadora parpadee en azul

2. CONTROLES DE VOLUMEN

Subir volumen

Pulse una vez

Saltar pista

Mantener durante 2 segundos

3. CONTROLES DE VOLUMEN

Bajar volumen

Pulse una vez

Pista anterior

Mantener durante 2 segundos

1. CONTROLES DE POTENCIA

Sonido equilibrado

Mantener durante 1,5 segundos

Sonido grave

Mantener durante 1,5 segundos

Sonido puro

Mantener durante 1,5 segundos

ANC On

Pulse una vez

ANC desactivado

Pulse una vez

Modo de sensibilización

Pulse una vez

ESTILOS DE SONIDO Y CANCELACIÓN ACTIVA DEL RUIDO

Sonido equilibrado: Un sonido nivelado que es ideal para todo tipo de rendimiento y calidez

Sonido de graves: Nuestro sonido reforzado de graves, ideal para canciones con ritmos fuertes y un go-to para los amantes de los graves.

Sonido puro: Nuestro sonido más refinado, claridad perfecta para escuchar cada nota.

Pulsa una vez para alternar entre la cancelación de ruido y el modo consciente.

Cancelación activa del ruido (ANC) híbrida: Enfoque ininterrumpido bloqueando el ruido no deseado

Modo Conciencia: Mejora y mantente conectado al mundo que te rodea amplificando el ruido externo.

CARGAR EL DISPOSITIVO

1. Enchufa el conector USB-C en el puerto de carga, situado en el lateral izquierdo.

2. Durante la carga, el LED situado debajo del puerto de carga se iluminará en rojo para indicar que los auriculares se están cargando.

3. Cuando estén completamente cargados, el LED de carga se iluminará en azul: ¡los auriculares están listos para funcionar! El tiempo de carga completa es de aproximadamente 2 horas.

Nota: Los auriculares no podrán reproducir mientras se estén cargando.

LED ESTADO

LED DE CARGA - LADO IZQUIERDO

INDICACIÓN LED

ESTADO

MEANIN

LED rojo fijo

Los auriculares se están cargando

LED azul fijo

Los auriculares están completamente cargados

INDICACIÓN LED

ESTADO

MEANIN

Alternancia de luces azules y rojas

Los auriculares están en modo de emparejamiento

LED azul fijo

Los auriculares están conectados

LED rojo parpadeante

Los auriculares tienen poca potencia

FUNCIONES AVANZADAS

¿QUÉ ES MULTIPUNTO?

Multipoint te permite conectar tus auriculares a un máximo de dos dispositivos simultáneamente, como tu smartphone, portátil o tableta: ¡las combinaciones son infinitas! Esto significa que puedes cambiar fácilmente entre dispositivos sin tener que desconectar y volver a conectar cada vez. Una vez que hayas emparejado tus Everyday Headphones Pro con ambos dispositivos, cambiarán automáticamente al dispositivo que esté reproduciendo audio. Con Multipoint, puedes conectar tus auriculares tanto a tu teléfono como a tu portátil, lo que te permite alternar fácilmente entre tu lista de reproducción de entrenamiento y tus llamadas de trabajo sin interrupciones.

¿CÓMO SE CONFIGURA MULTIPUNTO?

Para utilizar esta función, asegúrate de que ambos dispositivos están dentro del alcance de Bluetooth y tienen Bluetooth activado.

¿LOS AURICULARES NO SE ENCIENDEN?

• Comprueba que la batería está completamente cargada: el LED situado junto al puerto de carga se iluminará en rojo para indicar que los auriculares se están cargando.

¿LOS AURICULARES NO SE CARGAN?

• Para evitar problemas, utiliza el cable suministrado para cargar los auriculares Everyday Headphones Pro.
• Compruebe que la fuente de alimentación es suficiente (es preferible un cargador de pared).

¿LOS AURICULARES NO EMITEN SONIDO CUANDO SE CONECTAN A UNO O VARIOS DISPOSITIVOS?

• Asegúrate de que los auriculares están a menos de 10 metros del dispositivo Bluetooth conectado.
• Comprueba el nivel de batería: Si el nivel de batería de los auriculares o del dispositivo conectado es bajo, la conexión puede ser débil o fallar.
• Vuelve a conectar tus auriculares apagándolos y volviéndolos a encender u olvidando los Everyday Headphones Pro de tu dispositivo y volviéndolos a emparejar.

¿LOS AURICULARES NO TIENEN SONIDO CUANDO SE CONECTAN MEDIANTE UN CABLE AUXILIAR DE AUDIO DE 3,5 MM?

• Comprueba el nivel de volumen del dispositivo conectado, de la fuente de música y de los auriculares.
• Asegúrese de que la línea que conecta el aparato y los auriculares está intacta y bien conectada.

¿EL MULTIPUNTO NO FUNCIONA?

• Confirma que los auriculares están cargados y que están desconectados de cualquier dispositivo Bluetooth.
• Confirma que los auriculares están en modo de emparejamiento y vuelve a conectar los dispositivos a Bluetooth.

¿CÓMO SE LIMPIAN LAS ALMOHADILLAS?

• Retire las almohadillas de los auriculares antes de limpiarlos; no las lave ni limpie con ellas puestas.
• Cojines de cuero PU: Lavar a mano sólo con agua jabonosa / paños húmedos, y evitar el uso de productos químicos agresivos
• No permita que entre humedad en los auriculares.

DIRECTRICES DE SEGURIDAD

• Tenga cuidado con los bordes, las superficies irregulares y las piezas metálicas, incluidos los accesorios y el embalaje del producto, para evitar posibles lesiones o daños.
• Escuche música a un volumen adecuado para no dañar su oído ni los auriculares.
• No lo guarde a altas temperaturas, como en un vehículo caliente o a la luz directa del sol.
• No exponga los auriculares ni ninguna de sus piezas a la lluvia u otros líquidos durante periodos prolongados.
• No deje caer los auriculares ni los golpee.
• No modifique, repare ni desmonte el producto por su cuenta.
• No utilice diluyentes ni líquidos volátiles para limpiar el producto.
• No utilice el producto en lugares peligrosos.

APOYO

Si su dispositivo no funciona correctamente, visite www.rayconglobal.com/support para obtener asistencia al cliente, y estaremos encantados de ayudarle.

APOYO

Si su dispositivo no funciona correctamente, visite www.rayconglobal.com/support para obtener asistencia al cliente, y estaremos encantados de ayudarle.

GARANTÍA LIMITADA

Su Everyday Headphones Pro está cubierto por una garantía limitada. Visite nuestro sitio web www.rayconglobal.com/warranty para obtener más información.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

• Modelo: RBH890
• Nombre de emparejamiento: Auriculares Raycon Everyday Pro
• Versión de Bluetooth: 5.
• Entrada de alimentación: DC 5V/A
• Capacidad de la batería de litio: 600 mAh
• Autonomía Bluetooth: 60 horas
• Tiempo de carga: unas 2 horas
• Perfil de soporte: A2DP /AVRCP/HFP/HSP
• Respuesta en frecuencia: 20Hz-20KHz
• Alcance Bluetooth: ≤ 10 m